No. 81-3706.United States Court of Appeals, Fifth Circuit.
October 31, 1983. Certiorari Denied March 19, 1984.
Page 739
[EDITORS’ NOTE: THIS PAGE CONTAINS HEADNOTES. HEADNOTES ARE NOT AN OFFICIAL PRODUCT OF THE COURT, THEREFORE THEY ARE NOT DISPLAYED.]Page 740
Dymond, Crull Castaing, Edward J. Castaing, Jr., New Orleans, La., for defendant-appellant.
Marilyn Barnes, Michael Schatzow, Asst. U.S. Attys., New Orleans, La., Mervyn Hamburg, Dept. of Justice, Washington, D.C., for plaintiff-appellee.
Appeal from the United States District Court for the Eastern District of Louisiana.
Before CLARK, Chief Judge, BROWN, WISDOM, GEE, RUBIN, REAVLEY, POLITZ, RANDALL, TATE, JOHNSON, WILLIAMS, GARWOOD, JOLLY and HIGGINBOTHAM, Circuit Judges.
RANDALL, Circuit Judge:
[1] The defendant, Levino Michelena-Orovio, was convicted of conspiracy to import marijuana in violation of 21 U.S.C. § 963Page 741
we reinstate parts II and III of the panel opinion.
[3] I. FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND.Page 742
quantity of marijuana. The jury apparently rejected this argument since it convicted him on both counts. The court then sentenced the defendant to a four-year term of imprisonment on the first conspiracy count and a five-year term on the second. Imposition of sentence on the latter count was suspended and the defendant was placed on inactive probation for five years, to commence upon his release from custody. The government’s subsequent motion to dismiss the substantive count of the indictment was granted. Michelena-Orovio timely appealed.
[11] The panel that originally heard Michelena-Orovio’s appeal was unanimous in its view that the government’s evidence was “more than sufficient” to establish his guilt of conspiracy to import marijuana into the United States, in violation of 21 U.S.C. § 963 United States v. Michelena-Orovio, 702 F.2d 496, 500 (5th Cir. 1983). The panel found itself confronted with two distinct lines of precedent, however, with respect to whether the evidence was also sufficient to support Michelena-Orovio’s conviction of conspiracy to possess marijuana with intent to distribute it, in violation of 21 U.S.C. § 846. One line of cases held that once the jury had determined that the defendant was involved in the conspiracy to import contraband, it was entitled to conclude that the defendant was also a participant in the conspiracy to distribute on the basis of the quantity of marijuana imported See, e.g., United States v. Mazyak, 650 F.2d 788 (5th Cir. 1981), cert. denied, 455 U.S. 922, 102 S.Ct. 1281, 71 L.Ed.2d 464 (1982); United States v. Mann, 615 F.2d 668 (5th Cir. 1980), cert. denied, 450 U.S. 994, 101 S.Ct. 1694, 68 L.Ed.2d 193 (1981). Two other cases had held that participation in the conspiracy to distribute could not be inferred solely from participation in the conspiracy to import a large quantity of marijuana. United States v. Cadena, 585 F.2d 1252 (5th Cir. 1978); United States v. Rodriguez, 585 F.2d 1234 (5th Cir.), aff’d, 612 F.2d 906 (en banc), aff’d sub nom. Albernaz v. United States, 450 U.S. 333, 101 S.Ct. 1137, 67 L.Ed.2d 275Page 743
[14] A. Conspiracy to Import.Page 744
with intent to distribute it, the panel majority chose to follo United States v. Cadena, 585 F.2d 1252 (5th Cir. 1978), an United States v. Rodriguez, 585 F.2d 1234, 1247 (5th Cir. 1978), aff’d, 612 F.2d 906, 908 n. 3 (5th Cir. 1980) (en banc), aff’d sub nom. Albernaz v. United States, 450 U.S. 333, 101 S.Ct. 1137, 67 L.Ed.2d 275 (1981).[5]
In Cadena, we reversed the conviction of the captain of a mother ship that had transferred a large quantity of marijuana to a smaller craft 200 miles south of the Florida coast. We noted:
[22] 585 F.2d at 1266. Rodriguez involved the prosecution of the four people who were to receive the marijuana which was on Cadena’s boat. While we affirmed the convictions of conspiracy to possess with intent to distribute of two of the defendants in that case, we reversed the convictions of the two men who had not specifically made arrangements to participate in the distribution of the marijuana:Unlike the situation presented by an ongoing enterprise, Cadena had no interest in or awareness of what plans, if any, had been reached to dispose of the marijuana once he reached these shores. Although a conspiracy to import facilitates a conspiracy to distribute, one cannot joint [sic] a conspiracy, whether by conduct or verbal accord, unless one knows that it has in fact been concocted. . . . [F]rom Cadena’s perspective, it was not apparent that any accord had yet been reached, either tacitly or otherwise.
[23] 585 F.2d at 1247 (affirmed in pertinent part, 612 F.2d at 908-09However, there was literally no evidence with respect to the involvement of Martins and Smigowski in a distribution scheme except what might be inferred from their participation in an agreement to import it. The direct and circumstantial evidence that they were peripheral participants in the importation scheme does not refute, beyond a reasonable doubt, the hypothesis that they had no knowledge of a conspiracy to distribute once it reached these shores.
Unlike Rodriguez and Albernaz, who perforce had to make some arrangements to dispose of their treasure, Smigowski and Martins could each receive his reward and be done with the scheme. Unlike Rodriguez and Albernaz, who, according to the evidence, had contacts outside the Miami area, needed front money, and planned to use Winnebagos, Smigowski or Martins were not shown to have been connected with the actual arrangements for importation.
There was evidence that Smigowski and Martins were parties to the importation scheme, but there is no evidence that would establish beyond reasonable doubt that they would likely come in possession of the haul once it arrived, share in its proceeds thereafter, or other evidence from which it could in turn be inferred that they were privy to plans to distribute the contraband. We have already noted that possession of a large supply of a prohibited substance may justify the inference that the possessor intended to distribute it, but there was no evidence that Smigowski and Martins had sufficient dominion over or interest in the marijuana to warrant the inference.
Page 745
had never been specifically abandoned, they appeared to have been overruled sub silentio, since there had been no case that had followed either precedent for the proposition that the amount of contraband imported cannot be the sole basis for connecting a defendant to an existing conspiracy to distribute. The cases had either attempted to distinguish Cadena, see United States v. Chaparro-Almeida, 679 F.2d 423 (5th Cir. 1982), cert. denied, ___ U.S. ___, 103 S.Ct. 801, 74 L.Ed.2d 1004 (1983) (convictions affirmed where marijuana-laden vessel was stopped within seven miles of the Louisiana coast while boat was waiting to deliver marijuana to two Americans), or ignored it completely See United States v. Borchardt, 698 F.2d 697 (5th Cir. 1983) (affirming convictions of conspiracies to import and to possess with intent to distribute, and substantive offenses, of person who arranged importation of 481 pounds of marijuana from Mexico); United States v. Scott, 678 F.2d 606 (5th Cir.) cert. denied, ___ U.S. ___, 103 S.Ct. 304, 74 L.Ed.2d 285
(1982) (affirming convictions of conspiracy to import and to possess with intent to distribute of some persons found on pleasure boat that contained 30,000 pounds of marijuana, but reversing convictions of those defendants not shown to have knowledge of the cargo); United States v. Escobar, 674 F.2d 469 (5th Cir. 1982) (affirming convictions of crew — and captain — on shrimp boat, where the boat had left a foreign port with at least four tons of marijuana and docked in Mississippi without it); United States v. Hernandez, 668 F.2d 824 (5th Cir. 1982) (affirming conviction of person who got off of a boat that contained thirteen bales of marijuana and five boxes of methaqualone tablets, where he had keys to the cabin where the contraband was kept and had a station wagon on land waiting to transport the boat); United States v. Mazyak, 650 F.2d 788 (5th Cir. 1981), cert. denied, 455 U.S. 922, 102 S.Ct. 1281, 71 L.Ed.2d 464 (1982) (affirming convictions of captain and crew found on forty-two foot trawler laden with 14, 611 pounds of marijuana; the trawler had left Miami nineteen days before it was stopped seventy miles south of Cuba); United States v. Jonas, 639 F.2d 200 (5th Cir. 1981) (affirming convictions of conspiracies to import and to possess of persons found on board boat laden with over 27,000 pounds of marijuana sixty to eighty miles from Florida Keys) United States v. Shelnut, 625 F.2d 59 (5th Cir. 1980) cert. denied, 450 U.S. 983, 101 S.Ct. 1520, 67 L.Ed.2d 818
(1981) (citing United States v. Love, 599 F.2d 107 (5th Cir.), cert. denied, 444 U.S. 944, 100 S.Ct. 302, 62 L.Ed.2d 312 (1979)) (affirming convictions of defendants who were found on a shrimping vessel headed toward Texas, where the boat contained no shrimping equipment or shrimp, but did contain fifteen tons of marijuana). Other cases had cited Rodriguez for the contrary proposition, i.e., that participation in the conspiracy to possess with intent to distribute may be inferred from the size of the cache. In Mann, supra, we held:
[25] 615 F.2d at 670 (other citations omitted); see also United States v. Perez, 648 F.2d 219 (5th Cir.), cert. denied, 454 U.S. 1055, 102 S.Ct. 602, 70 L.Ed.2d 592 (1981) (citing Mann‘s citation of Rodriguez in affirming convictions of conspiracy to possess with intent to distribute, where agents watched defendants unload 18,900 pounds of marijuana onto a conveyor belt behind a Florida beach house).[6]The defendants were apprehended with over 22,500 pounds of marijuana in their possession, far too much for the personal consumption of four individuals. Having determined that defendants planned to import their cargo, the jury was entitled to infer from the facts before it that some plan had been made for its disposition. As we have previously noted “[t]he very size of a . . . cache can be sufficient to show intent to distribute. . . .” United States v. Rodriguez, 585 F.2d 1234, 1246 (5th Cir. 1978), aff’d 612 F.2d 906 (5th Cir. 1980) (en banc).
Page 746
[26] We are now confronted with a situation often encountered in the law: for a number of years, reasonable people have disagreed about whether a reasonable jury must necessarily have entertained a reasonable doubt about a man’s guilt. In this case, the question is whether the jury, having reasonably determined that the defendant is guilty of conspiracy to import twelve tons of marijuana, was entitled to infer from the size of the cargo the defendant’s knowledge of and participation in the scheme for its distribution. [27] 2. Narcotics Conspiracies: Has the Chain Been Broken?[29] 105 F.2d at 922. [30] The Second Circuit has followed the Bruno rationale in more recent narcotics cases under the present statute:The evidence did not disclose any cooperation or communication between the smugglers and either group of retailers, or between the two groups of retailers themselves; however, the smugglers knew that the middlemen must sell to retailers, and the retailers knew that the middlemen must buy of importers of one sort or another. Thus the conspirators at one end of the chain knew that the unlawful business would not, and could not, stop with their buyers; and those at the other end knew that it had not begun with their sellers. That being true, a jury might have found that all the accused were embarked upon a venture, in all parts of which each was a participant, and an abettor in the sense that the success of that part with which he was immediately concerned, was dependent upon the success of the whole.
Page 747
[31] United States v. Martino, 664 F.2d 860, 876 (2d Cir. 1981) cert. denied, 458 U.S. 1110, 102 S.Ct. 3493, 73 L.Ed.2d 1373As we have long recognized, in many narcotics distribution networks the ultimate retailers may not know the identities of those who supply their wholesaler, and the retailers’ identities may be unknown to those suppliers; but all are well aware that they are participating in a collective venture.
[32] United States v. Elam, 678 F.2d 1234, 1246 (5th Cir. 1982) (citations omitted). [33] The defendants in these chain-conspiracy cases claimed that the government had proved not one but several conspiracies, and that this variance between the indictment and the proof at trial rendered their convictions invalid. Elam, supra; Bruno, supra.[9] In each case, the defendants’ claim was firmly rejected. We suspect that Michelena-Orovio would have suffered the same fate had he been charged with one count of conspiracy to import marijuana and to possess it with intent to distribute it, and had he subsequently attempted to challenge his conviction for participation in the entire conspiracy, since he too was a vital link in the distribution scheme. Successful implementation of his importation plan was dependent upon the availability of buyers and distributors for his cargo, while these buyers and distributors were dependent on Michelena-Orovio for a cargo to sell.[10] [34] The government was able to charge Michelena-Orovio with participation in two conspiracies because Congress enacted two conspiracy statutes when it revised the nation’s drug laws in 1970. 21 U.S.C. §§ 963, 846. Congress’ decision to enact two statutes should not be understood, however, to break the link between the importers and the distributors. While the legislative history of the Drug Abuse Prevention and Control Act of 1970, 21 U.S.C. §§ 801 et seq. (1976), is silent with respect to the precise issue before us, the history of the Act indicates that Congress did not intend to limit the scope of the drug-smuggling conspiracy or conspiracies for which a defendant may be convicted. [35] In determining that the imposition of multiple punishments for participation in conspiracies to import and to possess was not a violation of the double jeopardy clause of the United States Constitution, a majority of this court noted that Congress, in its various enactments of drug control legislation over the past fifty years, had endeavored to “turn the screw of the criminal machinery — detection, prosecution and punishment — tighter and tighter.” Rodriguez, supra, 612 F.2d at 916 (quoting GoreWhere the activities of one aspect of the scheme are necessary or advantageous to the success of another aspect of the scheme or to the overall success of the venture, where there are several parts inherent in a larger common plan, or where the character of the property involved or the nature of the activity is such that knowledge on the part of one member concerning the existence and function of other members of the same scheme is necessarily implied due to the overlapping nature of the various roles of the participants, the existence of a single conspiracy will be inferred.
Page 748
v. United States, 357 U.S. 386, 390, 78 S.Ct. 1280, 1283, 2 L.Ed.2d 1405 (1958)), aff’d sub nom. Albernaz, supra, 450 U.S. at 343, 101 S.Ct. at 1144. The 1970 Act was
[36] H.R. Rep. No. 1444, 91st Cong., 2d Sess. (1970), reprinted indesigned to deal in a comprehensive fashion with the growing menace of drug abuse in the United States . . . through providing more effective means for law enforcement aspects of drug abuse prevention and control, and . . . by providing for an overall balanced scheme of criminal penalties for offenses involving drugs.
Page 749
Court held that the evidence was insufficient to support convictions of aiding and abetting a conspiracy of persons who knowingly supplied the goods to the conspirators. United States v. Falcone, 311 U.S. 205, 61 S.Ct. 204, 85 L.Ed. 128 (1940) (evidence insufficient to support convictions of aiding and abetting a conspiracy to distill spirits of persons who knowingly supplied a large volume of sugar and yeast to illegal distillers). Where the defendant had supplied restricted narcotics, however, the Court was willing to infer the supplier’s knowledge of and complicity in the illegal narcotics distribution scheme from the large quantity of narcotics sold over a prolonged period of time. Direct Sales Co. v. United States, 319 U.S. 703, 63 S.Ct. 1265, 87 L.Ed. 1674 (1943) (affirming conviction of drug manufacturer and wholesaler who had, over a period of years, supplied large amounts of morphine sulphate to a doctor who was distributing the drugs illegally). These cases are factually distinct from the case before us in that they involved an attempt to convict persons solely on the basis of their sale of goods to the conspirators, while the evidence in this case demonstrates that Michelena-Orovio was an actual participant in at least a segment of the distribution scheme since he was a member of the conspiracy to import the marijuana. Because Michelena-Orovio was a conspirator in at least a segment of the drug-smuggling conspiracy, the inference of his knowledge of and participation in the remainder of the distribution scheme is stronger than it might be were he a bystander who had simply sold his wares to the conspirator. The Supreme Court’s discussion, however, of the relationship between the inference of knowledge of and participation in the illicit conspiracy and the nature of the item transferred is instructive with respect to whether the jury could reasonably have concluded that Michelena-Orovio was a member of the conspiracy to possess with intent to distribute the marijuana that he had conspired to import.
[40] The Supreme Court recognized in Direct Sales that the strength of an inference of participation in the illicit conspiracy based on the sale of goods to the conspirators is dependent on the nature of the goods sold. Because the narcotics in Direct Sales were heavily regulated, there was a greater inference that the distributor knew that the doctor would use the goods illegally and that the distributor intended to further, promote, and cooperate in the doctor’s misuse of the commodity:[41] 319 U.S. at 710-11, 63 S.Ct. at 1268-69. The Court explained that the difference in commodities was important in terms of both the seller’s knowledge of the buyer’s intended use, and the seller’s intent to promote and cooperate in the illegal action:The commodities sold [in Falcone] were articles of free commerce, sugar, cans, etc. They were not restricted as to sale by order form, registration, or other requirements. When they left the seller’s stock and passed to the purchaser’s hands, they were not in themselves restricted commodities, incapable of further legal use except by compliance with rigid regulations, such as apply to morphine sulphate. The difference is like that between toy pistols or hunting-rifles and machine guns. All articles of commerce may be put to illegal ends. But all do not have inherently the same susceptibility to harmful and illegal use. Nor, by the same token, do all embody the same capacity, from their very nature, for giving the seller notice the buyer will use them unlawfully. Gangsters, not hunters or small boys, comprise the normal private market for machine guns. So drug addicts furnish the normal outlet for morphine which gets outside the restricted channels of legitimate trade.
[42] Id. In recognition of the obvious difference between the sale of morphine and the sale of sugar, yeast and cans, the Court went on to state that the quantum of proof required to show knowledge that the buyer will useThis difference is important for two purposes. One is for making certain that the seller knows the buyer’s intended illegal use. The other is to show that by the sale he intends to further, promote and cooperate in it.
Page 750
the commodity unlawfully is dependent upon the nature of the commodity:
[43] Id. at 711-12, 63 S.Ct. at 1269. [44] The panel majority reviewing Michelena-Orovio’s appeal emphasized that in Direct Sales there had been prolonged cooperation between the wholesale supplier and the physician who was engaging in the illicit enterprise, while the evidence at Michelena-Orovio’s trial disclosed only his participation in this single importation incident.[12] The majority reasoned that where there is prolonged cooperation, the seller may have a “stake” in the successful outcome of the entire scheme Michelena-Orovio, 702 F.2d at 505, but where there is nothing more than a “single or casual transaction,” the supplier may be indifferent to the buyer’s illicit purpose. Id. at 506 (quotin Direct Sales, 319 U.S. at 712 n. 8, 63 S.Ct. at 1269 n. 8). The panel majority failed to recognize that Michelena-Orovio was not just a supplier of goods to the conspirators; he was himself a member of a segment of an extensive conspiracy to obtain marijuana and to distribute it in the United States. Further, we do not read the Direct Sales Court’s decision affirming the supplier’s conviction as narrowly as the panel majority did. [45] Falcone and Direct Sales must be viewed along a continuum of sales of goods to persons engaged in an unlawful conspiracy. At one end of the continuum is Falcone, which did not involve an inherently illegal transaction at all, but rather the sale of goods “in themselves innocent.” 311 U.S. at 207, 61 S.Ct. at 205The difference between sugar, cans, and other articles of normal trade, on the one hand, and narcotic drugs, machine guns and such restricted commodities, on the other, arising from the latters’ inherent capacity for harm and from the very fact they are restricted, makes a difference in the quantity of proof required to show knowledge that the buyer will utilize the article unlawfully. Additional facts, such as quantity sales, high-pressure sales methods, abnormal increases in the size of the buyer’s purchases, etc., which would be wholly innocuous or not more than ground for suspicion in relation to unrestricted goods, may furnish conclusive evidence, in respect to restricted articles, that the seller knows the buyer has an illegal object and enterprise. Knowledge, equivocal and uncertain as to one, becomes sure as to the other. So far as knowledge is the foundation of intent, the latter thereby also becomes the more secure.
Page 751
sale of restricted goods” would support a charge of conspiracy. 319 U.S. at 712, 63 S.Ct. at 1269. But the restricted nature of the commodity meant that there were limitations on the possible expansion of the legal market:
[46] Id. In the case of Direct Sales, the sale of large quantities of morphine, together with the prolonged cooperation between the seller and buyer, provided the evidence sufficient to convict the seller of conspiracy to violate the narcotics laws. [47] If Falcone is at one end of the continuum, Michelena-Orovio’s case is at the other, for the transaction involving the marijuana was itself illegal and there was no legal market for the commodity. The absence of any legal market provides an additional link that supports the inference of the illegal importer’s involvement in the conspiracy to possess his cargo with intent to distribute it. Michelena-Orovio would have had no job if there had been no plan made for the distribution of his cargo, and the twelve tons of marijuana would have been virtually worthless if there had been no conspiracy to distribute. The marijuana could not be sold in the supermarket as sugar or yeast could, Falcone,[T]he market for opiates may [not] be developed as any other market. . . . Mass. advertising and bargain-counter discounts are not appropriate to commodities so surrounded with restrictions. They do not create new legal demand and new classes of legitimate patrons, as they do for sugar, tobacco and other free commodities. Beyond narrow limits, the normal legal market for opiates is not capable of being extended by such methods. The primary effect is rather to create black markets for dope and to increase illegal demand and consumption.
Page 752
the captain “had no interest in or awareness of what plans, if any, had been reached to dispose of the marijuana once he reached these shores.” 585 F.2d at 1266. The facts of the case before us demonstrate the fallacy in this reasoning. According to Agent Donald’s testimony, the conspiracy to distribute the marijuana came into existence long before Michelena-Orovio’s boat left Colombia; indeed, the ALEX LUZ apparently set sail under orders from the United States detailing the size of the cargo and the point of rendezvous with the boats that were to take the cargo into the United States. The ALEX LUZ would never have left Colombia, and therefore Michelena-Orovio would have had no opportunity to earn his wages as a crew member, had there been no distributors in the United States placing orders for the contraband.[15]
[50] In summary, the fact that the defendant is involved in importing a huge quantity of marijuana into the United States may establish both the defendant’s knowledge of and his joinder in the conspiracy to possess with intent to distribute. Since twelve tons of marijuana is more than mere mortals could personally consume in a lifetime, United States v. Cortez, 521 F.2d 1, 4Page 753
Coast Guard has happened upon a marijuana-laden vessel on the high seas, there may be an issue about whether the cargo is bound for the United States, and thus whether this country has jurisdiction to prosecute the foreign crewmembers. See, e.g., United States v. Freeman, 660 F.2d 1030, 1034-35 (5th Cir. 1981), cert. denied, ___ U.S. ___, 103 S.Ct. 54, 74 L.Ed.2d 59
(1982) (holding that evidence of United States destination was sufficient to give court jurisdiction where defendants were found on board American vessel off coast of Mexico); United States v. Jonas, 639 F.2d 200, 205 (5th Cir. 1981) (holding that United States had jurisdiction to prosecute defendants for conspiracy to possess with intent to distribute where defendants were found on board American vessel laden with marijuana sixty to eighty miles from the Florida Keys); United States v. Ricardo, 619 F.2d 1124, 1128-29 (5th Cir.), cert. denied, 446 U.S. 1063, 101 S.Ct. 789, 66 L.Ed.2d 607 (1980) (United States had jurisdiction to prosecute Colombian and American seamen for conspiracy to import and to possess marijuana with intent to distribute where defendants were found on board American vessel 125-150 miles from the Texas coast and cargo was destined for United States); United States v. Baker, 609 F.2d 134 (5th Cir. 1980) (possession of large quantity of marijuana on an American vessel outside United States territorial waters but within “customs waters” is crime under 21 U.S.C. § 841(a)(1) where it was clear intended distribution would occur in United States); see also United States v. Marino-Garcia, 679 F.2d 1373 (11th Cir. 1982) cert. denied, ___ U.S. ___, 103 S.Ct. 748, 74 S.Ct. 967 (1983) (United States has jurisdiction to prosecute persons found on board stateless vessel on the high seas for possession of marijuana with intent to distribute it in violation of 21 U.S.C. § 955a). These cases hold that the government need not prove any overt act within the United States in order to convict a defendant of conspiracy to possess marijuana with intent to distribute it as long as there is sufficient evidence that the conspiracy was to be consummated within United States territory. See, e.g., Ricardo, supra; Baker, supra.
Michelena-Orovio has never disputed the fact that the cargo’s ultimate destination was the United States, a fact evidenced by Agent Donald’s testimony about the Louisiana-based portion of the conspiracy.
Page 754
made to the ultimate consumer in order to convict him of conspiracy to possess with intent to distribute; it may, in appropriate circumstances, be made to a coconspirator. United States v. Pool, 660 F.2d 547, 561 (5th Cir. 1981). I Pool, we held that the planned transfer of marijuana from the mother ship to the off-load boats 250 miles east-southeast of Jacksonville, Florida constituted “distribution as contemplated by 21 U.S.C. § 802(11).” 660 F.2d at 560. Even if Michelena-Orovio never planned to come anywhere near the United States, there was evidence from which the jury could have inferred that he planned to aid in the transfer of the marijuana from the ALEX LUZ to the off-load boats, which were to take the cargo to the United States. Someone would have had to unload the cargo had the rendezvous been successful. There was so much marijuana on board the ALEX LUZ that it took four or five customs workers to unload the vessel. Trial Transcript at 110. The jury could reasonably have concluded that Michelena-Orovio, one of eight crew members found on board the ALEX LUZ, intended to aid the other seven in unloading the cargo. Under these circumstances, we cannot say that the jury could not rationally have convicted the defendant of conspiracy to possess the marijuana with intent to distribute it, even if he was a foreign national found on board a foreign vessel on the high seas.
[56] Finally, we note that to accept the defendant’s proposed distinction would undercut the purposes of the narcotics laws. Both 18 U.S.C. § 846 and 18 U.S.C. § 963 were part of a congressional revision and recodification of the nation’s narcotics laws “designed to deal in a comprehensive fashion with the growing menace of drug abuse in the United States.” Comprehensive Drug Abuse Prevention and Control Act of 1970, H.R. Rep. No. 1444, 91st Cong., 2d Sess. (1970), reprinted inPage 755
(1980). Further, in each case all of the crew members presented a single fabricated story.
[58] Michelena-Orovio’s lowly employee argument is in essence no more than a variation on the “mere presence” argument rejected in our discussion of the importation count. As was discussed in our disposition of the defendant’s argument with regard to the importation count, more than mere presence was established in this case. The jury determined that the evidence demonstrated beyond a reasonable doubt that Michelena-Orovio was aware of and participated in the conspiracy to import a large quantity of marijuana. He was not a mere employee, but an employee aware of the nature of his business. It is well settled in this circuit that a conviction will not be reversed for lack of evidence merely because the defendant played only a minor role in the overall scheme. United States v. Alvarez, 625 F.2d 1196, 1198Page 756
sixty miles southeast of Miami and found to contain 5120 pounds of marijuana); United States v. Groce, 682 F.2d 1359, 1365
(11th Cir. 1982) (affirming convictions of conspiracies to import and to possess marijuana with intent to distribute it within United States of persons found on board fishing boat forty miles off Florida Coast with more than 100 pounds of marijuana floating in sea nearby); United States v. Julio Diaz, 678 F.2d 1031, 1033 (11th Cir. 1982) (affirming convictions of crewmembers of conspiracy to possess marijuana on the high seas with intent to distribute it where presence of large amount of contraband on board was obvious).
Page 757
marijuana with intent to distribute it.[19] To the extent that Cadena and Rodriguez held otherwise, they are overruled.
[65] The defendant’s conviction on both counts is AFFIRMED.Any person who attempts or conspires to commit any offense defined in this subchapter is punishable by imprisonment or fine or both which may not exceed the maximum punishment prescribed for the offense, the commission of which was the object of the attempt or conspiracy.
21 U.S.C. § 963 (1976). The substantive offense of importation is set forth in § 952(a):
(a) It shall be unlawful to import into the customs territory of the United States from any place outside thereof (but within the United States), or to import into the United States from any place outside thereof, any controlled substance in schedule I or II of subchapter I of this chapter, or any narcotic drug in schedule III, IV, or V of subchapter I of this chapter.
21 U.S.C. § 952(a) (1976).
Any person who attempts or conspires to commit any offense defined in this subchapter is punishable by imprisonment or fine or both which may not exceed the maximum punishment prescribed for the offense, the commission of which was the object of the attempt or conspiracy.
21 U.S.C. § 846 (1976). The substantive offense of possession with intent to distribute is set forth in § 841(a)(1):
(a) Except as authorized by this subchapter, it shall be unlawful for any person knowingly or intentionally —
(1) to manufacture, distribute, or dispense, or possess with intent to manufacture, distribute, or dispense, a controlled substance.
21 U.S.C. § 841(a)(1) (1976).
It is not necessary that the evidence exclude every reasonable hypothesis of innocence or be wholly inconsistent with every conclusion except that of guilt, provided a reasonable trier of fact could find that the evidence establishes guilt beyond a reasonable doubt. A jury is free to choose among reasonable constructions of the evidence.
United States v. Bell, 678 F.2d 547, 549 (5th Cir. 1982) aff’d, ___ U.S. ___, 103 S.Ct. 2398, 76 L.Ed.2d 638 (1983) (footnote omitted). We note that Bell, which was decided on June 1, 1982, changed the statement of the standard of review for the sufficiency of the evidence in this circuit. In Bell, we rejected an earlier statement of the test that required an acquittal unless the evidence “exclude[d] every reasonable hypothesis of innocence.” Bell, 678 F.2d at 549; see also id.
at n. 3 (quoting Kassin v. United States, 87 F.2d 183, 184 (5th Cir. 1937) (acquittal required unless circumstantial evidence was “inconsistent with every reasonable hypothesis of innocence”)). We concluded that the difference between the two tests was “not merely semantic,” and specifically adopted the Bell test “as the more precise statement of the law.” Id. at 549 n. 3.
Most of the conspiracy cases that have resulted in a conflict in this circuit were decided before our decision in Bell. The pre-Bell test arguably invited the kind of speculation about what the evidence could have shown that the Cadena an Rodriguez panel engaged in. On the other hand, the Mann line of cases was also decided before Bell. The court in those cases presumably concluded that the hypothesis that the importer of a large quantity of marijuana was unaware of and unconcerned about the plans for its distribution was unreasonable and thus that this hypothesis did not require an acquittal even under the old test. Therefore, the present conflict in the circuit cannot be explained on the ground that the courts were applying different tests. Of course, under Bell, we are not invited to engage in speculation about what the defendant’s state of mind may have been; we must affirm the defendant’s conviction as long as the jury’s construction of the evidence as supporting the defendant’s guilt beyond a reasonable doubt was reasonable.
The defendants invoke our decision in United States v. Falcone, 2 Cir., 109 F.2d 579, for the proposition that a mere supplier, even one who knows of the illegal purpose of his purchaser, cannot be held as a co-conspirator. We have limited that case to its strict facts — the case of a supplier of goods, innocent in themselves, who does nothing but sell those goods to a purchaser who, to the supplier’s knowledge, intends to and does use them in the furtherance of an illegal conspiracy. The suppliers here did more than just sell. They aided and abetted the conspiracy by themselves making illegal sales; for their sales were not on the basis of the proper forms or pursuant to written orders of the type required by 26 U.S.C. § 2591(a) for marijuana transfers. As these sales were illegal and clandestine, each supplier, through them, became himself a part of the conspiracy for their intended resale; this added element of personal lawbreaking and clandestine selling furnished the required “stake in the success of the venture” that the Falcone case demanded.
United States v. Tramaglino, 197 F.2d 928, 930-31 (2d Cir.) cert. denied, 344 U.S. 864, 73 S.Ct. 105, 97 L.Ed. 670 (1952). Thus, the Second Circuit has held that the defendant’s participation in an illegal sale may provide the requisite stake in the venture.
Page 758
[70] In this case, one may reasonably infer from the size of the cargo knowledge and intent on the part of the defendant to participate in the conspiracy to import the contraband. But that inference cannot do double duty and show as well intent to distribute when the defendant had no role to play in distribution. With deference, I suggest that in the circumstances of this case, considering especially that Michelena-Orovio’s role was to terminate on delivery of the marijuana to another vessel on the high seas, 150 to 200 miles from our shores, the only rational inference that can be drawn is that the defendant di not intend to play any part in any ongoing conspiracy to distribute the marijuana. The distribution in the United States, assuming that it was to take place in the United States, was to be handled by others. As Judge Alvin Rubin pointed out in United States v. Rodriguez:[71] 5 Cir. 1978, 585 F.2d 1234, 1247, aff’d en banc 612 F.2d 906 aff’d sub nom. Abernaz v. United States, 1981, 450 U.S. 333, 101 S.Ct. 1137, 67 L.Ed.2d 275. [72] “In the case of an inference, the existence of B may be deduced from A by the ordinary rules of reason and logic.” 1 J. Weinstein M. Berger, Weinstein’s Evidence § 300[01]. The correct drawing of an inference “is based upon logic and experience, not upon law”. Gausewitz, Presumptions in a One-Rule World, 5 Vand.L.Rev. 324, 327 (1952). When there is no evidence that a crew member had a stake in the distribution or an awareness of or interest in the distribution of the contraband, the logical inference is that the crew member joined in a conspiracy to import marijuana for delivery to another vessel on the high seas without any intention to join the conspiracy to distribute. This inference is especially applicable to Michelena-Orovio because he lacked any contacts with the United States. This case is even stronger than Cadena because here the parties stipulated that the defendant, unlike Cadena, was not the captain of the vessel. It is stronger than Rodriguez because the defendants acquitted of the conspiracy to distribute in that case were Americans who were more actively involved than Michelena-Orovio in the conspiracy to import and were seamen on the receiving ship. [73] The essence of conspiracy is agreement knowingly entered into by the parties. “[P]roof of an agreement to enter a conspiracy is not to be lightly inferred.” United States v. Johnson, 5 Cir., 439 F.2d 885, 888, cert. denied sub nom. Golub v. United States, 404 U.S. 880, 92 S.Ct. 213, 30 L.Ed.2d 161 (1971). I Direct Sales Co. v. United States, 1943, 319 U.S. 703, 63 S.Ct. 1265, 87 L.Ed. 1674, on which the majority opinion relies, a drug manufacturer and wholesaler had supplied large amounts of morphine sulphate to a doctor for several years. The government charged the manufacturer with conspiracy to distribute narcotics unlawfully because the amounts of morphine supplied were so large that the manufacturer must have known that the doctor was distributing the drug illegally. [74] The Court said:[T]here was literally no evidence with respect to the involvement of Martins and Smigowski [two of the four defendants] in a distribution scheme except what might be inferred from their participation in an agreement to import it. The direct and circumstantial evidence that they were peripheral participants in the importation scheme does not refute, beyond a reasonable doubt, the hypothesis that they had no knowledge of a conspiracy to distribute once it reached these shores.
Unlike Rodriguez and Albernaz, who perforce had to make some arrangements to dispose of their treasure, Smigowski and Martins could each receive his reward and be done with the scheme. . . . [P]ossession of a large supply of a prohibited substance may justify the inference that the possessor intended to distribute it, but there was no evidence that Smigowski and Martins had sufficient dominion over or interest in the marijuana to warrant the inference.
[75] 319 U.S. at 713, 63 S.Ct. at 1270, 87 L.Ed. at 1682 (footnotes omitted and emphasis supplied). The kinds of facts which justifiably led to an inference of guilt in Direct Sales are singularly lacking here. [76] The use of one dubious inference to do double duty for two different crimes undermines the presumption of innocence due an accused and interferes with the factfinding process.When the evidence discloses such a system, working in prolonged cooperation with a physician’s unlawful purpose to supply him with his stock in trade for his
Page 759
illicit enterprise, there is no legal obstacle to finding that the supplier not only knows and acquiesces, but joins both mind and hand with him to make its accomplishment possible. The step from knowledge to intent and agreement may be taken. There is more than suspicion, more than knowledge, acquiescence, carelessness, indifference, lack of concern. There is informed and interested cooperation, stimulation, instigation. And there is also a “stake in the venture” which, even if it may not be essential, is not irrelevant to the question of conspiracy.
[77] Nesson, Reasonable Doubt and Permissive Inferences: The Value of Complexity, 92 Harv.L.Rev. 1187, 1192 (1979) (footnote omitted). [78] United States v. Bell, 5 Cir. 1982, 678 F.2d 547 (en banc) aff’d, 1983, ___ U.S. ___, 103 S.Ct. 2398, 76 L.Ed.2d 638, restated the standard of review in this circuit on the sufficiency of the evidence in a criminal case. That standard is whether a “reasonable trier of fact could [have found] that the evidence establish[ed] guilt beyond a reasonable doubt”. Id. at 549. That articulation of the standard for appellate review has not eroded, nor could it, the constitutional requirement of a reasonable doubt standard. I agree with Judges Anderson and Roney, concurring specially: “Judge Vance’s opinion does not change the substantive law of this circuit with respect to the standard of review for sufficiency of the evidence . . . . [I]f a hypothesis of innocence is sufficiently reasonable and sufficiently strong, then a reasonable trier of fact must necessarily entertain a reasonable doubt about guilt.” Id. at 550. As I see this case, there was such a strong hypothesis that Michelena-Orovio intended to limit his activities to his seaman’s job in transporting the marijuana to another vessel that a reasonable trier of fact must necessarily entertain a reasonable doubt that he was guilty of the crime of possessing the drug with the intent of distributing it in the United States. [79] The position I advocate is not contrary to congressional objectives in enacting drug control legislation. The real culprits in this case, as in many similar cases, are the American ringleaders who made arrangements with the grower or broker in Colombia and unquestionably arranged for the purchase, transportation, and distribution in this country. They are guilty of conspiracy to import and conspiracy to distribute and perhaps other conspiracies as well. But Michelena-Orovio, the lowly Colombian seaman on the edge of the conspiracy to import, should not be punished twice by expediently adding a tenuous inference to an attenuated inference. The majority has succumbed to an alluring figure of speech as a substitute for facts and reason.The key problem with permissive inferences is that they isolate and abstract a single circumstance from the complex of circumstances presented in any given case, and, on proof of that isolated fact, authorize an inference of some other fact beyond reasonable doubt. Conviction is authorized by the permissive inference in all cases in which the predicate fact appears, even though the correlation between the predicate fact and the element to be inferred is less than perfect. Permissive inferences thus permit juries to avoid assessing the myriad facts which make specific cases unique. Analysis, as Supreme Court opinions demonstrate, is drawn to likelihoods. The thesis pursued here is that any structure which reduces criminal cases to a simplified assessment of what might be called the “chances of guilt” is fundamentally at odds with the concept of reasonable doubt, and hence to be discouraged as a mode of determining the ultimate question of guilt or innocence.
Page 760
491 F.2d 5 (1974) SOUTH GWINNETT VENTURE, a Partnership composed of South Gwinnett Apartments, Inc.,…
919 F.2d 981 (1990) UNITED STATES of America, Plaintiff-Appellee, v. Samuel DUNCAN, Jr., Grace Duncan,…
428 F.3d 559 (2005) TEST MASTERS EDUCATIONAL SERVICES, INC.; Vivek Israni, Plaintiffs-Appellees, v. Robin SINGH,…
179 F.3d 197 (1999) In The Matter of: COASTAL PLAINS, INC., Debtor. Browning Manufacturing, Appellant/Cross-Appellee,…
981 F.2d 772 (1993) UNITED STATES of America, Plaintiff-Appellee, v. Augustin Mora CARRILLO, Defendant-Appellant. No.…
385 F.2d 366 (1967) Clayton E. DURHAM, Appellant, v. FLORIDA EAST COAST RAILWAY COMPANY, Appellee.…